Je viens de remarquer la sortie, ou reparution, aux PUF, d'un texte rare: La folie sans peine de Didier Raymond, ici remanié par Clément Rosset et illustré par Jean-Charles Fitoussi. Cette parution devrait clore le débat sur l'éventuelle identité entre les deux auteurs, lancé ici par un bloggueur y a deux ans.
Présentation de l'éditeur
« La folie étant essentiellement une affaire de langage, la première chose que doit faire celui qui désire s'instruire de ses arcanes consiste évidemment à apprendre ses dialectes respectifs. Il est vrai que le langage des fous passe généralement pour rebutant, obscur, difficile et désorientant, ne serait-ce que par sa variété. Comment s'y retrouver, par exemple, lorsque dans un salon chacun vous interpelle de tous côtés, qui en schizophrène, qui en paranoïaque, qui en pervers ? On comprend que, malgré toute sa bonne volonté, l'interlocuteur le mieux disposé finisse par se lasser et abandonner la partie. Eh bien, nous vous affirmons qu'avec notre méthode, moyennant un minimum de patience et de régularité dans l'étude, le lecteur de La folie sans peine saura en quelques mois naviguer à l'aise dans cet océan linguistique déconcertant. Non seulement il saura parfaitement différencier les dialectes aussi différents que le paranoïaque ou le maniaco-dépressif, mais encore il saura lui-même s'exprimer très convenablement dans ces mêmes dialectes. Il saura ainsi non seulement comprendre les fous, mais encore leur parler. Tel est le but modeste, mais croyons-nous assez utile, que nous nous sommes proposé dans le présent ouvrage. » (Avertissement au lecteur)
Auteurs
Didier Raymond est notamment l'auteur de Mozart. Une folie de l'allégresse (Mercure de France, 1990). Clément Rosset, écrivain, philosophe, est l'auteur de nombreux ouvrages republiés dans « Quadrige » et récemment, dans la collection « Perspectives critiques » (Une passion homicide, 2008 ; Écrits satiriques, 2008). Dessins de Jean-Charles Fitoussi, cinéaste et scénariste.
Présentation de l'éditeur
« La folie étant essentiellement une affaire de langage, la première chose que doit faire celui qui désire s'instruire de ses arcanes consiste évidemment à apprendre ses dialectes respectifs. Il est vrai que le langage des fous passe généralement pour rebutant, obscur, difficile et désorientant, ne serait-ce que par sa variété. Comment s'y retrouver, par exemple, lorsque dans un salon chacun vous interpelle de tous côtés, qui en schizophrène, qui en paranoïaque, qui en pervers ? On comprend que, malgré toute sa bonne volonté, l'interlocuteur le mieux disposé finisse par se lasser et abandonner la partie. Eh bien, nous vous affirmons qu'avec notre méthode, moyennant un minimum de patience et de régularité dans l'étude, le lecteur de La folie sans peine saura en quelques mois naviguer à l'aise dans cet océan linguistique déconcertant. Non seulement il saura parfaitement différencier les dialectes aussi différents que le paranoïaque ou le maniaco-dépressif, mais encore il saura lui-même s'exprimer très convenablement dans ces mêmes dialectes. Il saura ainsi non seulement comprendre les fous, mais encore leur parler. Tel est le but modeste, mais croyons-nous assez utile, que nous nous sommes proposé dans le présent ouvrage. » (Avertissement au lecteur)
Auteurs
Didier Raymond est notamment l'auteur de Mozart. Une folie de l'allégresse (Mercure de France, 1990). Clément Rosset, écrivain, philosophe, est l'auteur de nombreux ouvrages republiés dans « Quadrige » et récemment, dans la collection « Perspectives critiques » (Une passion homicide, 2008 ; Écrits satiriques, 2008). Dessins de Jean-Charles Fitoussi, cinéaste et scénariste.
Clore le débat sur leur éventuelle identité, pardon de ne pas bien saisir, mais c'est le clore en concluant qu'ils sont une seule et même personne? Si c'est le cas, ça double au moins la bibliographie de Clément Rosset, parce que le père Raymond, sur qui je ne trouve aucune information (sinon qu'un acteur porte le même nom, ainsi qu'un gars sur facebook), a l'air d'avoir écrit une paire de trucs.
RépondreSupprimerOu alors c'est le clore en concluant qu'ils sont potes et ont pour point commun un certain humour (ce manuel sur la folie se rapprochant fort du précis de philosophie de Roboald Marcas), un grand respect pour Nietzsche et Schopenhauer, et l'amour de la musique?
qu'est-ce qui est changé par rapport à la première édition s'il y en a eu une en 1991 ?
RépondreSupprimerEst-ce changement qui la justifie ?
@Damien: J'ai inclus un lien vers un blog où le débat avait eu lieu. Je vous y renvoie.
RépondreSupprimer@Anonyme: Je ne l'ai pas encore lu et je ne dispose pas de la première édition pour comparer. Mais quelque chose a dû changer puisque Clément Rosset n'en était pas (en tout cas pas officiellement) auteur. Les illustrations sont inédites également.
L'ouvrage fait en tout cas partie des introuvables singuliers qui ont été réédités récemment, comme le Précis de philosophie moderne.